La autopsia reveló que el joven murió por una bala de calibre 9mm disparada desde atrás.

El diario Río Negro reveló, a partir de fuentes gubernamentales, que la bala que mató a Rafael Nahuel ingresó por el glúteo de abajo hacia arriba, quedando alojada en el tórax y produciendo daños en órganos vitales.
El calibre es compatible con el que utiliza el grupo Albatros de la Prefectura Naval, fuerza interviniente en la represión desatada el sábado contra la comunidad de la Lof Lafken Winkul Mapu. Según el medio citado, el arma que produjo el disparo podría tratarse de una ametralladora.
Luego de que fuera herido, dos mapuches bajaron con el joven para buscar atención, Se trata de Fausto Jones Huala (hermano del lonko detenido) y Alejandro González. Ambos fueron detenidos e incomunicados.
El medio En Estos Días informó que el cuerpo de Rafael será entregado a su familia en las próximas horas.